raquel marques, maría romero garcia, zoraida roselló, maría zafra / hd / color / 20′ / 2017 / cataluña
| ES | Una reflexión alrededor de las mujeres en sus espacios de trabajo. En estos espacios los límites entre el trabajo y la vida, la autonomía y las curas, que a menudo se presentan como presuntamente reales, se revelan ficticios y constitutivos de la feminización de la precariedad. La pieza propone visibilizar aquello que normalmente no se observa para cuestionar de qué manera la clase, el género, la procedencia, pero también los procesos de globalización del mundo, reproducen un sistema que esconde a la vida, con la excusa de la productividad y la eficiencia.
| PT | Uma reflexão sobre as mulheres nos seus espaços de trabalho. Nestes espaços, os límites entre o trabalho e a vida, a autonomia e os cuidados, revelam-se fictícios e constitutivos da feminização da precariedade. A peça propõe visibilizar aquilo que normalmente não se observa para questionar de que forma a classe, o género, a procedência, mas também os processos de globalização do mundo reproduzem um sistema que esconde a vida, com a desculpa da productividade e da eficiência.
realización, imagen y sonido: raquel marques, maría romero garcia, zoraida roselló, maría zafra / producción: Soy Cámara CCCB y Mostra Internacional de Films de Dones
// screenings //
2018-2022 | Mostra de Films de Dones de Barcelona (diferentes programas), Cataluña / España
11.2017 | Manifiestos Fílmicos Feministas III, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona / España
12.2017 | 29 Festival de Cortometrajes de Aguilar del Campo /España
raquel marques 